> If nuclear is so safe, how come nobody is willing to insure it?

Almost every plant is bespoke, leading each plant to have unknown failure modes and rates. Additionally, insurance works by pooling risk amongst a large group of individuals but the statistical uncertainties of failure rates (too few events) and low total rate of plants leads to an incredibly uncertain risk profile.

The claim made in your first sentence is actually a reason to be concerned.