There are transgressions severe enough that your duty to stop them is heavier than your responsibility to "the reputation of your client's product." Amazing this needs to be stated, frankly.

Beautifully and succinctly put.