Do you know where JFK is? JFK does not sit outside the city like Arlanda. JFK is in the NYC Queens borough surrounded by highly dense urban sprawl. That setup makes sense for an airport that sits far outside the city.

No track to JFK can support anything near a 200km/hr train and building a track for such a train is a nonstarter.