"But humans do it too as they just cool off and check out for the rest of the day."

It's fine for Claude to be unavailable when there is no work at these hours. However, the problem is Claude gave no notice.

At this rate, Claude being unavailable every day is no better than a human on a 9 - 5 working day job.

no it's not, it's always work hours somewhere