This isn't correct at all. Artillery strikes are near-universally drone assisted, meaning there is a surveillance drone recording the strike and calling the exact target coordinates.

Any casualties from artillery strikes would be recorded by drone, and added to the total casualty statistics.