if I fork a repository to my forge, I expect my forge to have an independent copy of the repo

How does that fix "when one node goes offline you may not have any upstream to pull from"? You'd still have your own local copy—just like git—but you wouldn't be able to access any sense of "upstream"