"It defines a separation between computation and experience" Does it? Or does it separate two forms of computation (or two forms of experience)? Isn't it just saying a GPU can't be a brain and a brain can't be a GPU? That the entirety of a thing's experience can't be replicated on a different substrate, only simulated. The substrate does fundamentally dictate the ultimate experience (or lack thereof) of the thing that computes within it.