Would Microsoft lawyers OK that?

GitHub would have obligations to MS investors to make accurate projections just like Microsoft itself, right?

I don't think it's an issue here. If the investor relations people put it out, it would be. But in this case it is closer to marketing.