Excellent documentation in Apple’s Human Interface Guidelines: https://developer.apple.com/design/human-interface-guideline...

Excellent resource for general UX guidelines, some apply to cross-platform apps, some not so much. I was mainly looking for a Apple/macOS-specific guidelines, but I'm guessing they're mixed in there with everything else. Thanks though, very helpful!