Fair point. I've added a clarification that the structural constraint holds across civil law, common law, and hybrid systems. Thanks.