The NYC subway has an average operting cost of $1.09 per passenger mile.
Also, trains are not directly comparable because self-driving vehicles are point-to-point, while trains are hub-to-hub.