https://www.iroh.computer/sendme

Iroh's protocol can figure out if the devices are on the same LAN and avoid going over the internet. It can work without a discovery server too -- i.e. completely LAN.