Update: I was wrong, check max-m's sibling comment! The satellites just move really fast across the camera because they're in LEO, so they can traverse rather large distances before there's a new exposure and a small gap.