I live in America so I can’t speak to Canadian laws, but what you’re describing is the same in the States. If you are in public, or can be seen by someone who is in public, you do not have a reasonable expectation of privacy. It’s how paparazzi work.

Does that include putting your ear to your neighbor's wall and recording into their private dwelling?