Didnt later modem standards introduce HDLC like mechanisms? MNP and later LAPM packetize modem traffic thus you can control what is raw data and what is control layer.

Not in any widespread manner. Legacy compatibility won as far as the interface between the modem and the computer was concerned.