Yes, to all of your questions. You need to use a recent LLM in an agentic harness. Tell it to take notes, and it will.

After a bit of further refinement, we'll start to call that process "learning." Eventually the question of who owns the notes, who gets to update them, and how, will become a huge, huge deal.