That was SMBv1. Not SMB of today.
Still true for extended attributes, which Finder and Spotlight love to query.