I think mostly the point is that it inadvertently implies that the message adds something new. A note that the same thing was posted on LinkedIn would help the ones tho did read the linked content know right away it's the same. I managed to just move on, but I did had a knee-jerk moment of "what if I'm missing something?" - I suppose for some people it's more difficult.