Let me rephrase this: companies want to avoid breaking the law unknowingly, because their US providers are going to break the law without notice, willingly or unwillingly.

Plenty of corporations are willing to break the rules, but never for free.

> because their US providers are going to break the law without notice, willingly or unwillingly

This is a weird hill to die on because it's not true. I can't find anything to support your world view and if anything evidence points to the contrary. Europe has a deliberately more complex legal framework, usually in the hopes of keeping out foreign competition (although it's dubious whether or not that actually works).