> and what would those features be, exactly?

Have system search index image, video and audio contents, for example. So you can type dog and media with dogs in them will show up.

> and why couldn't i just 'apt install' them in myself, if/when i wanted them?

Because as of now you can't 'apt install' nonexistent packages.