Can confirm, friend who moved to Mac after 30+ years on Win ecosystem and all of the discussions we have are basically "but on Windows..." They specifically have lamented the unavailability of Notepad++ because of a specific hanging indent behavior they are used to.

Most people do not have the cognitive flexibility to really adapt to a tool that is more or less domain equivalent but different in any way. These small differences create more friction than learning something that doesn't have any close mapping to what you knew before.

Granted I've only been using MacOS for a few years as my work machine, but am I missing something here? Is the Mac CMD+tab already not nearly identical to to windows alt+tab? Are you just referring to the switcher switching through apps vs windows?

I use both operating systems. I hate using things that don’t follow platform standards. It makes them more confusing and causes extra cognitive load.

I simply see no benefit of a copy of very Windows-y app. It’s pure MDI with buttons in a toolbar. It’s a perfect example of a 3.1/95 style app.

It’s not like it has special features missing from the great many editors on Mac. If you want a “same everywhere” experience I’d think you’d want something that sort of lives in its own world like VSCode. It’s not native style anywhere, exactly. But it’s very powerful and popular.

In many cases I get “I want the app I like over here”. I really do. Especially if there is something really special about its design or feature set. In my experience with Notepad++, I have never wished to have it on my Mac once.