I was thinking that if some evil god could credibly force this sadistic choice on humanity we’re all in trouble, regardless of the button you push.

I’d probably turn my mind to resistance and refuse to push any buttons if possible.