The difference is that Uber/Lyft use external contractors who are liable for their driving. Waymo is directly liable for the driving as they directly own and operate the cars and the driver.

Seems like a mistake. I wonder if they could farm out liability to homeless people under a financially engineered IC contract 'leasing' a locked down car or similar financial vehicle.