Another way to frame the question is "how much effort should society as a whole put into saving the lives of individuals who endanger no one but themselves through unnecessary dangerous choices?"

I feel like it's fine that wingsuiting off a mountain is legal. I don't feel a need to beg some stranger not to do it. Both myself and that stranger are perfectly aware there's a decent chance their choice will result in their death.