Being banned from life due to a TOS violation is a real concern because it's already hard to do a bunch of things without a Google or Apple account. If Google and Apple can require a government ID to create such an account, it becomes very difficult to evade a ban.

Options to get around that problem include regulating Apple and Google or mandating that essential services not require accounts with third-party providers.