maybe I'm missing something, but just put a smaller chainring on? or do you need something like MTB cassette amount of range?

given the tiny wheels, a chainring that would be "normal" on a 700c 1x gravel bike should be very easy for climbing on a folding bike.