> tells the OS we want to read some data and then waits for the data to be ready

No, it tells the OS "schedule the current thread to wake up when the data read task is completed".

Having to implement that with other OS primitives is a) complex and error-prone, and b) not atomic.