Are they initiating or continuing curious discussion? If so, then by all means they are following the most important HN guidelines so nothing can really be done.

Unfortunately there's a large grey zone (IMO) between what the rules forbid and curious discussion that's productive. Those that seek to game the system don't generally stand out as bad actors since that would hinder their goals.