>Sodium Carbonate (baking soda)

I assume you meant Bicarbonate? Washing soda is pretty heavy duty and I've always used 1/4 tsp bicarb/lb of dry beans for dealing with old beans that won't soften the old fashioned way without any problems. You can also add the bicarb to the soaking water if making dry beans. Discard and rinse, as usual.