> For a test to be useful it needs to have positive Youden’s statistic

This is not true as stated. I'd try to gloss over the absolutes relative to the context, but if I'm totally honest, I'm not sure I understand what idea you're trying to communicate.