If you play any Valve games with commentary he prefaces them with an invitation to email him directly with comments or questions. He's said that he doesn't have time to answer every one but he tries to read them all.

For a multi-yacht owning, industry driving billionaire, he does seem pretty cool.