Maybe I need to spell out the step that connects them - how will those companies afford to keep "iterating forward at the frontier" when they probably have a huge crash in their income coming from competition with good enough, but 1/50th the price cheaper and open models.

Iterating forward at the frontier doesn't seem like a sustainable approach if everyone else can catch up with you in 6 months.