It wasn't deliberate in the sense of deliberately making a second chip that wasn't necessary, selling it as some kind of dongle to unlock existing functionality in the 8086. It was a real chip that cost as much or more than the 8086 to manufacture. The sauce that was difficult to attain otherwise was hardware implemented FP. You could either buy an 8087 or design and fab your own equivalent. Or accept slow FP.