You can get an over-the-cup pour over for ~$10-20, basic blade grinder for the same, and a pack of filters. That’s all you really need.

A cheap proper coffee hand grinder like a Timemore C2 would go so much further than a blade grinder that would shred the coffee beans up inconsistently.

(Buy used for even better value. Hand grinders last forever.)