If code > infra (wrt 'elegance' or whatever we're talking about), then just use code. I.e. build a monolith (or monoliths) as far as is practical.

right, I think DHH's "Majestic Monolith" is another good approach here