Often Axolotls have been "grandfathered" into the legal exotic pet trade, and salamanders have not and they tend to be considered separate species, even though biologically it's a very blurry line. Also, it often happens in areas where there is a local wild salamander population that is being protected from poaching.