I think this has all suddenly shifted with high-quality programming AIs available. How difficult is this to implement with Claude?

The software is certainly easier to build, but there's a lot of hardware involved here beyond the tractor. Claude is not necessarily going to make it easier to do soil sampling or measuring field conditions or yield outputs.