The original comment mentions this but gives the wrong reasoning. The APNs are encrypted either way, but this setting prevents Signal from decrypting them client-side and letting the notification cache store it. Yeah this is more secure because it means not trusting Apple to do their job right with local storage, but it's also kind of a reasonable thing to trust.