Cleaning up source material is not easy work in companies that have massive piles of it and don't exactly know which parts of it are wrong. Quite often these documents are poorly versioned and do work for something but not exactly what you're looking for.

With this said, you can use your incorrect AI answers to find and then purge or repair this old and/or poorly written documentation and improve the output.

I agree - and I've noticed that these AI transformations tend to lay bare the many issues, inconsistencies, and other problems with workspace functions and data. Unfortunately the people that are usually in charge of these projects do not have the seniority or sway to actually change the broken processes or aren't on the right team to remove cruft. Usually you have to wait until a salesperson misquotes something from an AI summary before these issues get unblocked because they actually affected revenue.