The short answer is yes... As you mentioned, the physical side is generally standardized to some degree, but everyone I know tends to just use branded gear that's known to fit. Now if you like to resurrect old gear, then you become a shade tree mechanic pretty quick. I don't think that any farmer will survive more than a few seasons without being pretty smart at just getting stuff to work...