> I would be absolutely shocked if they ever one day took content from a non-deterministic black box and presented it directly to the user

Aren't the notification summaries just that? When they came out there were lots of examples of their horrifying results (summarizing Messages threads to sound like family members died etc)