Back in the day people used to swap/edit price tags a lot. Also making fake coupons with the same knowledge. It was a pretty common and easy form of shoplifting since all barcodes used to do was just encode the pricing/discount information.

This is why the stickers have cuts in them, and why the barcodes cross-reference other things.