I was also looking into this for dev environments but I haven't been able to solve "rebases". If someone merges to prod then the dev environment is "out of sync" and you have to clone the DB again. It's pretty painful to orchestrate

We're using rails, so it mostly just comes down to pulling main and running migration.

I don't really worry about conflicts on branches since most features aren't long lived enough.