To be clear, you don't actually have a constitutional right to slander people.

Yes, by definition, you do. It is not illegal to slander anyone. The police cannot arrest you for this, you can't be convicted and sentenced to anything.

Those people won a tort (in theory), because he caused them damages that he was responsible for making remedying.