It would be more interesting to see those numbers broken down by frontline service. What percentage of the guys actually dying in the jungle were drafted?

17,725 draftees died, just over 30% of all American combat deaths in the war

https://en.wikipedia.org/wiki/Vietnam_War_draft