You can request access here: https://huggingface.co/datasets/cais/hle
The test data is purposely difficult to access to reduce the chance of leaking it into the training dataset.