> If you stood on the street corner and asked every passerby what they would change...

... the answer would depend on which street corner you asked.

> people seem so unaware of how idiosyncratic their preferences are

Yes, they are. They also tend to state that "most people" agree with them. This is called subjectivity.