Banks are to be ICE now.

Basically this. Banks are already deputized into being de facto law enforcement by some of the KYC/AML checks they are mandated to do, and anti-immigrationists want this remit to include checking if someone is in the US illegally trying to use a bank.