It’s content targeting vs reader targeting.
I agree, content targeting feels less jarring because it fits with what you are reading.