They absolutely could. A quarter of Americans’ primary job was agriculture in the 1920s. While job specialization was certainly a thing that didn’t mean people outsourced all of these tasks the way people do today.

That’s different from solo gather and cook and repair which is the artificially inflated bar being set here. I know people from multiple parts of the world who grew up on family working farms - specializing very real (esp. gender based)